macOS 27 Golden Gate er sidste version af macOS med fuld Rosetta 2-støtte. Det betyder, at den generelle løsning til at køre Intel-apps på Apple silicon Macs forsvinder med næste store macOS-version. Hvis du stadig bruger ældre Mac-apps, er det nu tidspunktet at tjekke dem.

Apple har gjort det klart, at macOS 27 Golden Gate bliver den sidste macOS-version med fuld Rosetta 2-understøttelse. Rosetta 2 er oversættelseslaget, som siden lanceringen af M1 i slutningen af 2020 har gjort det muligt at køre Intel-byggede apps på Apple silicon Macs uden ændringer.

Nyheden er vigtig, fordi Golden Gate samtidig er den første macOS-version, der kun understøtter Apple silicon Macs. Det markerer slutningen for Intel-baseret Mac-hardware, men konsekvensen stopper ikke der. Også brugere med nyere Macs kan blive ramt, hvis de stadig er afhængige af ældre software, der ikke er opdateret til Apple silicon.

Apple bekræftede tidslinjen under Platforms State of the Union ved WWDC 2025. Her lød meldingen, at Rosetta skulle være tilgængelig gennem de næste to store macOS-versioner, altså frem til og med macOS 27, for at give udviklere tid til at færdiggøre overgangen af deres apps.

Efter denne periode forsvinder den fulde, generelle Rosetta 2-støtte med næste års store macOS-opdatering. Apple har dog samtidig sagt, at en begrænset del af Rosetta-funktionaliteten bliver bevaret for at understøtte ældre, ikke-vedligeholdte spil, som er afhængige af Intel-baserede frameworks.

We❤️Apple Prisguide
Find den bedste Mac-pris lige nu
Vi samler aktuelle priser på MacBook, iMac, Mac mini og Mac Studio, så du kan sammenligne forhandlere direkte.
Se aktuelle Mac-priser

For Mac-brugere gør det nyheden meget konkret. Hvis en vigtig app stadig kun fungerer via Rosetta 2, bør du allerede nu undersøge, om der findes en Apple silicon-version, en opdatering eller et alternativ, før næste store macOS-generation lander.

Min vurdering

Det her er en forventet, men vigtig afslutning på Apples overgang fra Intel. For danske Apple-brugere er konklusionen enkel: behold fokus på de apps, du bruger mest, og få afklaret deres Apple silicon-status nu, mens macOS 27 stadig giver fuld Rosetta 2-støtte.

We❤️Apple appen

Hent vores nyhedsapp i App Store

Få de seneste Apple-nyheder, guides og notifikationer direkte på iPhone og iPad.