Nikki og Jason får endelig talt ærligt sammen i sæson 5, afsnit 6. Afsnittet hedder "Halloween" og varer omkring 25 minutter. Det kan ses på Apple TV fra 12. august 2026.

Det er den slags afsnit, hvor en lille misforståelse bliver til noget større, og hvor Apple TV-serien Trying flytter sine relationer et tydeligt skridt frem. Halloween-aftenen starter med en date, der går skævt, og ender med den samtale, Nikki og Jason har undgået i flere afsnit.

På overfladen handler det om Jason, der ifølge Nikki kigger efter en anden kvinde i en butik, mens de køber snacks til en aften med The Ring. De tjekker sikkerhedsvideoen, og det bliver først dér, at konflikten for alvor åbner for det, Nikki har holdt tilbage: hun indrømmer, at hun selv udviklede et crush på Kerry.

Jason tager afsløringen overraskende roligt, og efter at have set Kerrys rap-video forsikrer han Nikki om, at forholdet er okay. Senere indrømmer Jason også, at han faktisk var optaget af kvinden i butikken. Det gør afsnittet mere end bare en romantisk skænderiscene; det bliver en konkret status på, hvor Nikki og Jason står som par.

For Apple TV-seere er pointen enkel: Trying bruger sit korte format præcist, og sæson 5 ser ud til at skrue op for de relationer, der bærer serien. Det er ikke et afsnit, der lever af store tricks, men af at få karaktererne til at sige det, de har undgået længe nok til, at det faktisk betyder noget.

Parallelt fortsætter Princess’ historie med et langt mere ubehageligt Halloween-forløb, hvor hun må væk fra en fest, før situationen bliver farlig. Kat hjælper hende hjem, og samtidig får vi endnu et glimt af, at Kat forsøger at få styr på sit liv med bankkonto og arbejde. Det holder sæsonens familiehistorie samlet, mens Scott stadig står uafklaret efter terapi.

Hvad betyder det nu?

For We❤️Apple-læsere er det mest relevante, at Trying holder fast i sin styrke: små konflikter, der føles store, fordi serien faktisk lader dem lande. Hvis du allerede følger sæson 5, er afsnit 6 et klart vendepunkt for Nikki og Jason. Hvis du venter på at se, om serien løfter sig i slutspurten, peger dette afsnit på, at den stadig har noget at arbejde med frem mod finalen den 26. august.